Charles Dickens – Copperfield Dávid

Rádiójáték sorozat 2020 Január 05.

Charles Dickens
Charles Dickens A kép forrása EN.Wikipedia.com

Charles Dickens – Copperfield Dávid

Mikes Lajos fordítása alapján rádióra alkalmazta: Mándy Iván

Copperfield Dávid – Szabó Gyula és Kaszás Gergő
Copperfieldné – Szilvássy Annamária
Betsey néni – Ilosvai Katalin
Pegotty – Tábori Nóra
Dick úr – Györffy György
Murdstone úr – Szatmári István
Murdstone kisasszony – Schubert Éva

Közreműködnek:
Ambrus András, Basilides Zoltán, Esze Dóra, Kaló Flórián, Kappanos András, Képessy József, Kővári Sándor, Majláth Mária, Nyikos Ernő, Ramecz Zoltán, Szilassy Gyula, Usztics Mátyás és Verdes Tamás.

Dramaturg: Makk Katalin
Rendező: Vadász Gyula

Rádiójáték 2019. 12. 29.

Gábor Andor – Ciklámen

Közvetítés a Karinthy Színházból
Rendező: Honti György

Szereplők:
Magda és Margit – Söptei Andrea
Lehotai – Horváth Lajos Ottó
Szendrei – Rudolf Péter
Paula – Orosz Anna
Szakácsnő – Tábori Nóra
Kegyelmes úr – Helyey László
Szobalány – Csonka Szilvia
Inas – Honti György

A felvételt készítette: Szendi Antal, Vida László és Woik Károly
Bemondó: G. Mezei Mária
A közvetítés vezetője: Csaba Klári

Előjáték az Üvegcipőhöz

Rádiójáték sorozatunkban december 12.

Rádióra alkalmazta Toepler Zoltán

A Magyar Rádió Hangjátékpályázata, 2002
Szereposztás:
Molnár Ferenc – Kulka János
Darvas Lili – Gubás Gabi
Halmi Bódog – Mácsai Pál
Dvornicsek – Benedek Miklós

A felvételt Kosárszky Péter és Kulcsár Péter készítette
Zenei szerkesztő: Demjén Erzsébet
Dramaturg: Mesterházi Márton
Rendező: Solténszky Tibor

A világhírű drámaköltő évek óta fogcsikorgató jó viszonyban van az epébe mártott tollú kritikussal, aki nem éppen mellesleg drámaírói ambíciókkal is terheltetett. Most – 1925. November 15-én, egyik kedves darabjának bemutatója előtt egy órával – a világhírű megtudja, hogy menyasszonyával, a gyönyörű színésznővel az epébe mártott tollú meg akar ismerkedni, sőt, darabot akar írni neki. Ez a világhírűnek remek alkalmat kínál bizonyos – alapvetően fontos – dramaturgiai és erkölcsi elvek csattanós illusztrálására. A cselekményből ennél többet ostobaság volna elmondani. A fiatal drámaíró, Toepler Zoltán alaposan tanulmányozta Molnár Ferenc drámaköltési módszereit, szerkesztést, dialógusépítést, a színpadi cselekvések és poénok időzítését, szinte belebújt a Mester bőrébe. Hogy ott hallhatóan jól érzi magát, arra bizonyíték mai bemutatónk.

2002

Rádiójáték 2019. 12. 08.

Hamvai Kornél

Hamvai Kornél
Hamvai Kornél magyar író, műfordító. Az ELTE BTK angol szakán végzett 1995-ben, majd az Oxfordi Egyetemen volt ösztöndíjas 1997-ig. Egy 2002-ben adott interjújában önmagát elsősorban prózaírónak tartotta, ugyanakkor az ezt követő években újabb prózai művön nem dolgozott. Wikipédia Kép: Thalia.hu Szöveg: Wikipédia

Márton partjelző fázik

Regény – 2001

Szereplők:
Márton partjelző – Kézdy György
Miholka – Kállai Ferenc
Denise – Vándor Éva
Gejzlinger – Gera Zoltán
Rendőrök – Horváth Ferenc és Elek Ferenc
Doktor – Halmágyi Sándor
Apa – Pathó István
Pap – Szersén Gyula
Pincérnő – Téren Gizella

A felvételt Németh Zoltán és Ördög Zsuzsanna készítette
Zenéjét összeállította: Takáts György
Dramaturg: Sári László
Rendező: Varsányi Anikó

Rádiójáték 2019. 12. 01.

Dalos György – Kossuth szerelme

Hangjáték
Dalos György Füst Milán-díjas és az NSZK Szövetségi Érdemrendjének Első Osztályú Érdemkeresztjével kitüntetett magyar író, műfordító és költő. Kép és szöveg Wikipédia.

Szereplők:
Kossuth Lajos – Mensáros László
Zeyk Sarolta – Götz Anna
Helfy Ignácz – Csákányi László

Zenéjét szerezte és zongorán játszik: Sáry László
A felvételt Kosárszky Péter és Pápay Mónika készítette
Zenei szerkesztő: Hegedűs Emmi
Dramaturg: Katona Imre József
Rendező: Varga Géza

Készült 1989-ben

Rádiójáték 2019. 11. 24.

Theodor Storm – Csak az öröklétben

Regény, Fordította és rádióra alkalmazta: Szabó Ede

Theodor Storm író. Kép: Wikipédia

Közreműködik: Barlay Vali, Davas Magda, Deák B. Ferenc, Dégi István, Fáy Györgyi, Gyarmati Anikó, Harkányi Endre, Katona János, Kutas József, Oszter Sándor, Papp Éva, Pápai Erzsi, Pásztor János, Sugár László, Szabó Gyula, Torday Gábor, Tóth Éva Tyll Attila és Versényi László

Szerkesztő: Bába Iván
Rendező: Varsányi Anikó

1992

Ki ölte meg Mészáros Kelement?

Balázs Attila Hangjátéka

Balázs Attila József Attila díjas író.

Elhangzik: 2019. 11. 10.

Gru-Gru, lény az éjszakából – Szombathy Gyula
Elemér, másik lény az éjszakából – Tolnay Miklós
Fényes Nóra, intenzíven unatkozó háziasszony – Esztergályos Cecília
Fényes Artúr, kereskedelmi utazó – Rajhona Ádám
Mr. Koehler, a világ legmagasabb élő embere – Dörner György
Pietro Paganini, madárutánzó – Maros Gábor
Mr. Mcguir, szabadfoglalkozású birkózó – Huszár László
Alex Chervinsky, a fémpénz toronyépítés csúcstartója – S.Tóth József
Alphonso Méder, a rántottakészítés világbajnoka – Sörös Sándor
Speedy Gonzáles, a világ leggyorsabb pincére – Varga T.József
Gustav Mahler, romantikus – Soós László
Tom Jones, a férfihang – Koroknay Géza
Frank Sinatra, a maffiózó – Pethes Csaba
Futó Róbert, táviratkézbesítő – Lesznek Tibor
Mészáros Kelemen, a legkisebb magyar – Petrik József
Simon Templar, ismerős a Kék fényből – Láng József
Rendőr, kemény fiú – Galgóczy Imre
Reklám a stúdióból, lágy női hang – Dallos Szilvia

A felvételt Liszkai Károly és Gera Csilla készítette
Zenei szerkesztő: Molnár András
Dramaturg: Katona Imre József
Rendező: Fodor Tamás

Készült 1987

Rádiójáték 2019. 11. 03.

Ilyés Gyula – A Kiegyezés

A dráma rádióváltozata

Szereplők:
Pádre – Szabó Sándor
Fernando, a fia – Lukács Sándor
Mirella, a menye – Kútvölgyi Erzsébet
Leona, a lánya – Tímár Éva
Gerlos – Szilágyi Tibor
Miniszter – Bárdy György
Ramon – Hegedűs D.Géza
Szolgáló – Kovács Nóra

Technikai munkatárs: Hornyák György és Csonka Richárd
Zenei szerkesztő: Horkai Rózsa
Dramaturg: Katona Imre József
Rendező: Csiszár Imre

Rádiójáték 2019. 10. 27.

Spiró György

Az Imposztor

A Katona József Színház előadása
Rendezte: Zsámbéki Gábor
Szereplők: Major Tamás, Sinkó László, Rajhona Ádám, Bodnár Erika, Helyey László, Horváth József, Szacsvay László, Máthé Erzsi, Gelley Kornél, Végvári Tamás, Ronyecz Mária, Olsavszky Éva, Bán János, Papp Zoltán, Cserhalmi György

Dráma: készült 1984